Após o fracasso da minha petição para persuadir a comissão de zonamento da cidade a legitimar a criação de galinhas no quintal, há alguns anos, o funcionário responsável pelo zonamento enviou-nos, a mim e ao meu marido, uma carta de cessação e desistência, ordenando-nos que retirássemos o nosso bando do nosso quintal. Quando nos recusámos, a cidade processou-nos. Há três meses, a cidade pediu-nos desculpa por ter interpretado mal os regulamentos de zonamento e retirou a ação judicial.

O primeiro selecionador da cidade foi duramente criticado por desperdiçar obsceno Desde então, tem tentado salvar a sua candidatura à reeleição em novembro, tentando fazer avançar uma regulamentação para as galinhas de quintal. Seleccionou a dedo um "comité consultivo para a criação de galinhas de quintal" para redigir uma nova proposta de ordenamento, dando-nos apenas três horas para realizar o trabalho. Com o apoio de três outros membros do comité, passei a maior parte das três horasensinando e apresentando pesquisas aos outros quatro membros da comissão, nomeadamente a todos os funcionários municipais, sobre a realidade das galinhas de quintal e sobre a razão pela qual as suas noções de como seria um regulamento sensato eram imperfeitas. Chegámos a um compromisso sobre o conteúdo do regulamento, no entanto, o que o primeiro selecionador apresentou à comissão de zonamento e o que está definido para ser discutido na audiência pública foi não o que o comité discutiu.

SECÇÃO PROPOSTA DO REGULAMENTO - V.W. CRIAÇÃO DE GALINHAS

Declaração de objetivo - O objetivo da presente secção é permitir a criação de galinhas domésticas em zonas residenciais para uso e gozo exclusivo dos residentes do lote em que esses animais são criados e não para fins comerciais. O objetivo da presente secção é também proteger e promover a saúde, a segurança e o bem-estar dos residentes, limitando o número de galinhas que podem serA criação de galinhas é necessária para proteger a qualidade de vida dos bairros circundantes.

1) Locais permitidos - A criação de galinhas é permitida como utilização acessória em qualquer lote com uma dimensão mínima de ¼ acre (10 890 SF), situado numa zona residencial, e que contenha uma habitação unifamiliar isolada

2) Número e tipo de galinhas permitidos: Nas propriedades com uma dimensão mínima de ¼ acre, podem ser criadas até cinco (5) galinhas de qualquer raça. Nas propriedades com cada ¼ acre após o primeiro até 1 acre, podem ser criadas cinco (5) galinhas adicionais (ou seja, as propriedades com ½ acre podem ter até dez (10) galinhas). Por cada acre após o primeiro acre até cinco (5) acres, podem ser criadas trinta (30) galinhas adicionais. GalosSão proibidas em propriedades com menos de cinco (5) acres, a menos que sejam cumpridos os seguintes requisitos: Por cada dez (10) galinhas permitidas numa parcela, uma (1) pode ser um galo (ou seja, numa parcela de ½ acre, é permitido 1 galo e 9 galinhas, numa parcela de 1 acre, são permitidos 2 galos e 18 galinhas); e Deve ser obtida a autorização dos proprietários vizinhos num raio de 200 pés da parcela do proprietário do(s) galo(s)Se forem apresentadas queixas ao agente de execução das zonas relativamente ao ruído do galo após a concessão da autorização, o proprietário do galo deve resolver o problema do ruído ou será notificado com uma ordem de cessação e desistência para remover o(s) galo(s).

3) Limitações - A criação de galinhas deve ser exclusivamente para uso pessoal ou doméstico e o proprietário das galinhas deve ser um residente da habitação situada no lote onde são criadas. As galinhas devem ser mantidas na propriedade do proprietário em todos os momentos e não devem ser autorizadas a vaguear em propriedades adjacentes. É necessário um edifício para alojar as galinhas (ou seja, galinheiro, incluindo tractores de galinhas ougalinheiro).

4) Edifícios para galinhas e recintos vedados: qualquer edifício utilizado para o alojamento de galinhas e os recintos vedados associados ao edifício devem estar situados no pátio lateral ou traseiro, a uma distância mínima de 75 pés da linha da rua, a 25 pés das linhas de propriedade laterais e traseiras e a pelo menos 50 pés de qualquer habitação em propriedade adjacente separada.

A. Os resíduos animais devem ser eliminados no lixo ou através de compostagem. O armazenamento dos resíduos antes da sua eliminação deve ser efectuado num recipiente estanque e armazenado a pelo menos 75 pés de um poço de abastecimento de água, a 25 pés de qualquer linha de lote e a 50 pés de qualquer habitação em propriedade adjacente.

B. Os alimentos para animais deverão ser armazenados de forma segura e protegidos das intempéries.

5) Isenções - Os estudantes que participem num projeto 4-H, Future Farmers of America (FFA) ou numa Experiência Agrícola Supervisionada (SAE) de boa-fé, como parte dos seus requisitos educativos, não estão sujeitos às Secções 1 e 2 deste regulamento apenas durante a duração do seu projeto. Quando o projeto terminar, os proprietários devem cumprir todas as normas deste regulamentono prazo de 90 dias.

6) Autorização: Os residentes que pretendam manter galinhas, galos ou estudantes que solicitem uma isenção deste regulamento devem apresentar uma autorização ao funcionário responsável pela aplicação da lei sobre o ordenamento do território. As autorizações estão disponíveis no gabinete de planeamento e ordenamento do território e no seu sítio Web.

Um jornal local convidou-me a partilhar as minhas ideias sobre a audiência iminente para uma próxima edição.

"Independentemente do tamanho do lote, gerações de famílias criaram galinhas e cultivaram hortas para se alimentarem, tudo sem supervisão do zoneamento.manter dois cavalos em dois hectares de terra, mas não uma galinha.

Participei no comité consultivo encarregado de redigir uma proposta de regulamento para a criação de galinhas de quintal. O comité foi escolhido a dedo e carregado de funcionários municipais pelo primeiro selecionador, que dispôs de três horas para realizar a tarefa. Ignorou os repetidos pedidos por escrito para uma reunião de acompanhamento, ditando imperiosamente o conteúdo da versão final. Lamentavelmente, a sua propostainclui controlos aleatórios sobre indivíduos que têm nunca têm sido um problema em Suffield e não foram objeto de acordo por parte do comité.

Alguns factos relativos às galinhas de quintal:

*As galinhas são animais de estimação que produzem alimentos e são mantidos como animais de companhia. Têm personalidades, nomes e, em última análise, cartões AARP que impedem que sejam convidadas para o jantar de domingo. A maioria As galinhas não põem um ovo por dia; as taxas de produção dependem da raça, da idade, do stress, da iluminação, da muda e de outros factores.

* Os criadores de galinhas encaram os seus galinheiros, bandos e quintais como um motivo de orgulho, decorando-os e cuidando da sua limpeza com todo o cuidado.

*As galinhas têm benefícios ambientais, educativos e nutricionais que outros animais de estimação não podem ter: proporcionam um controlo de pragas sem produtos químicos, eliminam os insectos transmissores de doenças, controlam as ervas daninhas e produzem um fertilizante valioso e rico em azoto. São uma lição viva para as crianças de que os alimentos não têm origem na secção de congelados do supermercado sob a forma de pepitas.

O que o regulamento proposto não precisa e não deve incluir é: uma licença geral, pormenores sobre a eliminação de estrume, especificações sobre o armazenamento de alimentos e autorização da vizinhança para a criação de machos. As licenças não são exigidas aos cavalos e não devem ser exigidas às galinhas. Em média, uma galinha produz diariamente ¼ libra de fertilizante valioso para o jardim; um cão médio, ½ libra de fertilizante patogénico e não compostávelO manuseamento de alimentos para cães, cavalos, gatos ao ar livre e aves canoras não está regulamentado e a alimentação das galinhas também não deve ser microgerida.

De acordo com os funcionários municipais, são apresentadas anualmente menos de uma ou duas queixas de ruído relacionadas com galinhas, em comparação com centenas de queixas de cães a ladrar. Não é necessária autorização dos vizinhos para ter cães a ladrar e não deve ser necessária para ter galinhas.

O regulamento proposto, demasiado pesado, causará confusão, encargos administrativos e a necessidade de aplicação por parte dos funcionários municipais

O que está manifestamente ausente são os meios de execução capazes de resolver de forma justa as situações que se afastam das normas agrícolas razoáveis.

Qualquer regulamento teria pouco ou nenhum efeito sobre o tamanho da população de galinhas na cidade - milhares de galinhas já vivem uma vida de luxo nos nossos quintais sem o Selo de Aprovação de Suffield.

uma regulamentação sensata que incentive as famílias a cultivarem os seus próprios alimentos, independentemente do tamanho do lote, ou a deixarem as galinhas em paz, e que se concentre nas queixas generalizadas sobre cães que ladram, propriedades abandonadas e condições deploráveis das estradas.

Kathy Shea Mormino, Esq."

Fique atento às actualizações sobre esta situação!